CAPITULO II: CIUDADANIA

Art. 28.
La cuidadanía cubana se adquiera por nacimiento o por naturalizacíon.

Art. 29.
Son cuidadados cubanos por nacimiento:

  1. los nacidos en el territorio,con excepción de los hijos de extranjeros que se encuentren al servicio de su gobierno o de organismo internacionales;

  2. los nacidoos en el extranjero de padre o madre cubanos que se hallen cumpliendo misión oficial;

  3. los nacidos en el extranjero de padre o madre cubanos, previo el cumplimiento de las formalidades que la ley señala;

  4. los nacidos fuera del territorio nacional, de padre o madre natural de la Republica de Cuba que la hayan perdido esta nacionalidad, siempre que la reclamen en la forma que señala la ley;

  5. los extranjeros que por méritos excepcionales alcanzados en las luchas por la liberación de Cuba fueron considerados ciudadanos cubanos por nacimento.

Art. 30.
Son cuidanos cubanos por naturalización:

  1. los extranjeros que adquieren la ciudadanía de acuerdo con lo establecido en la ley;

  2. los que hubiesen servido a la lucha armada contra la tiranía derrocada el primero de enero de 1959, siempre que acrediten esa condición en la forma legalmente establecida;

  3. los que habiendo sido privados arbitrariamente de su ciudadanía de origen obtengan la cubana por acuerdo expreso del Consejo de Estado.

Art. 31.
Ni el matrimonio ni su disolucíon afectan la ciudadanía o de sus hijos.

Art. 32.
  1. Pierden la ciudadanía cubana:

    1. los que adquieran una ciudadanía extranjera;

    2. los que, sin permiso del Gobierno, sirven a otra nación en funciones militares o en el desempeño de cargos que lleven aparejada autoridad o jurisdicción propia;

    3. los que territorío de cualquier modo conspiren o actúen contra el pueblo de Cuba y sus instituciones socialistas y revolucionarias;

    4. los cubanos por naturalización que residen en el país de su naciemento, a no ser que xpresen cada tres años, antes la autoridad consular correspondiente, su voluntad de conservar la ciudadanía cubana;

    5. los naturalizados que aceptaren una doble ciudadanía.

  2. La ley podrá determinar delitos y causas de indignidad que produzcan la pérdida de la cuidadanía por naturalización, mediante sentencia firme de los tribunales.

  3. La formalización de la pérdida de la cuidadanía por los motivos consignados en los incisos b) y c) se hace efectiva mediante decreto del Consejo de Estado.

Art. 33.
La cuidadanía cubana podrá recobrarse en los casos y en ra forma que prescribe la ley.

CAPITULO III: FAMILIA

Art. 34.
El Estado proteje la familia, la maternidad y el matrimonio.

Art. 35.
  1. El matrimonio es la unión volutariamente concertada de un hombre y una mejer con aptitud legal para ello, a fin de hacer vida en común. Descansa enla igualdad absoluta de derehos y deberes de los cónyuges, los que deben atender al mantenimiento del hogar y a la formación integral de los hijos mediante el esfuerzo común, de modo que éste resulte compatible con el desarrollo de las actividades sociales de ambos.

  2. La ley regula la formalización, reconocimiento y disolución del matrimonio y los derechos y obligaciones que de dichos actos se derivan.

Art. 36.
  1. Todos los hijos tienen iguales derechos, sean habídos dentro o fuera del matriminio.

  2. Está abolida toda clasificacióm sobre la naturaleza de la filiación.

  3. No se consignará declaración alguna diferenciando los nacimientos, ni sobre el estado civil de los padres en las actas de inscripción de los hijos, ni en ningún otro documento que haga referencia a la filiación.

  4. El Estado garantiza mediante los procedimientos legales adecuados, la determinación y el reconocimiento de la paternidad.

Art. 37.
  1. Los padres tienen el deber de dar alimento a sus hijos y asistirlos en la defensa de sus legítimos intereses y en la realización de sus justas aspiraciones; así como el de contribuir activamente a su educación y formación integral como ciudadanos útiles y preparados para la vida en sociedad socialista.

  2. Los hijos, a su vez, están obligados a respetar y ayudar a sus padres.

CAPITULO IV: EDUCACION Y CULTURA

Art. 38.
  1. El Estado orienta, fomenta y promueve la educación, la cultura y las ciencias en todas sus manifestaciones.

  2. En su política educativa y cultural se atiene a los postulados siguientes:

    1. fundamenta su política educacional y cultural en la concepción científica del mundo, establecida y desarrollada por el marxismo-leninismo;

    2. la enseñanza es función del Estado. En consecuencia, los centros docentes son estatales. El cumplimiento de la función educativa constituye una tarea en la que participa toda la sociedad y se basa en las conclusiones y aport es de la ciencia y en la relación más estrecha del estudio con la vida, el trabajo y la producción;

    3. promover la formación comunista de las nuevas generaciones y la preparación de los niños, jóvenes y adultos para la vida social. Para realizar este pricipio se combinan la educación general y las especializadas de carácter científico, técnico o artístico, con el trabajo, la investigación para el desarrollo, la educación física, el deporte y la participación en actividades políticas, sociales y de pre paración militar;

    4. la enseñanza es gratuíta . El Estado mantiene un amplio sistema de becas para los estudiantes y proporciona múltiples facilidades de estudio a los trabajadores a fin de alcanzar la universalización de la enseñamz a. La ley precisa la integración y estructura del sistema nacional de señanza, así como el alcance de la obligatoriedad de estudiar y define la preparación general básica que, como mínimo, debe adquirir todo ciuda dano;

    5. es libre la creación artística siempre que su contenido no sea contrario a la Revolución. Las formas de expresión en el arte son libres;

    6. el Estado, a fin de elevar la cultura del pueblo, se ocupa de fomentar y desarrollar la educación artística, la vocación pra la creación y el cultivo del arte y la capacidad para apreciarlo;

    7. la actividad creadora e investigativa en la ciencia es libre. El Estado estimula y viabiliza la investigación y prioriza la dirigida a resolver los problemas que atañen al interés de la sociedad y al beneficio del pueblo;

    8. el Estado propicia que los trabajdores se incorporen a la labor científica y al desarrollo de la ciencia;

    9. el Estado orienta, fomenta y promueve la cultura física y el deporte en toda sus manifestaciones como medio de educación y contribución a la formación integral de los ciudadanos;

    10. el Estado vela por la consevación del patrimonio cultural y la riqueza artística e histórica de la nación. Protege los monumentos nacionales y los lugares notables por su belleza natural o por su reconocido valor art&i acute;stico o histórico;

    11. el Estado promueve la participación de los ciudadanos a través de las organizaciones sociales y de masa del país en la realización de su política educacional y cultural.

Art. 39.
  1. La educación de la niñez y la juventud en el espíritu comunista es deber de toda la sociedad.

  2. La niñez y la juventud disfrutan de particular protección por parte del Estado y la sociedad.

  3. La familia, la escuela, los órganos estatales y las organizaciones sociales y de masas tienen el deber de prestar especial atención a la formación integral de la niñez y la juventud.

CAPITULO V: IGUALDAD

Art. 40.
Todos los ciudadanos gozan de iguales derechos y están sujetos a iguales deberes.

Art. 41.
  1. La discriminación por motivo de raza, color, sexo u origen nacional está proscrita y es sancionada por la ley.

  2. Las instituciones del Estado educan a todos, dede la más temprana edad, en el principio de la igualdad de los seres humanos.

Art. 42.
El Estado consagra el derecho conquistado por la Revolución de que los ciudadanos, sin distinción de raza, color u origen nacional:

Art. 43.
  1. La mujer goza de iguales derechos que el hombre en lo económico, político, social y familiar.

  2. Para garantizar el ejercicio de estos derechos y especialmente la incorporación de la mujer al trabajo social, el Estado atiende a que se le proporcionen puestos de trabajo compatibles con su condición física; le concede licencia retribuída por maternidad, antes y después del parto; organiza instituciones, tales como círculos infantiles, semi-internados e internados escolares, y se esfuerza por crear todas las condiciones que propician la realización del principio de igualdad.

CAPITULO VI: DERECHOS, DEBERES Y GARANTIAS FUNDAMENTALES

Art. 44.
  1. El trabajo en la sociedad socialista es un derecho, un deber y un motivo de honor para cada ciudadano.

  2. El trabajo es remunerado conforme a su calidad y cantidad; al proporcionarlo se atienen las exigencias de la economía y la sociedad, la elección del trabajador y su aptitud y calificación; lo garantiza el sitema económico socialista, que propicia el desarrollo económico y social, sin crisis, y que con ello ha eliminado el desempleo y borrado para siempre el paro estacional llamado "tiempo muerto".

  3. Se reconoce el trabajo voluntario, no remunerado, realizado en beneficio de toda la sociedad, en las actividades industriales, agrícolas, técnicas, artísticas y de servicio, como formador de la conciencia comunista de nuestro pueblo.

  4. Cada trabajador está en el deber de cumplir cabalmente las tareas que le corresponden en su empleo.

Art. 45.
  1. Todo el que trabaja tiene derecho al descanso, que se garantiza por la jornada laboral de ocho horas, el descanso semanal y las vacaciones anuales pagadas.

  2. El Estado fomenta el desarrollo de instalaciones y planes vacacionales.

Art. 46.
  1. Mediante el sistema de seguridad social, el Estado garantiza la protección adecuada a todo trabajdor impedido por su edad, invalidez o enfermedad.

  2. En caso de muerte del trabajador garantiza similar protección a su familia.

Art. 47.
El Estado protege, mediante la asistencia social, a los ancianos sin recursos ni amparo y a cualquier persona no apta para trabajar que carezca de famialiares en condiciones de prestarle ayuda.

Art. 48.
  1. El Estado garatiza el derecho a la protección, seguridad e higiene del trabajo, mediante la adopción de medidas adecuadas para la prevención de accidentes y enfermedades profesionales.

  2. El que sufre un accidente en el trabajo o contrae una enfermedad profesional tiene derecho a la atención médica y a subsidio o jubilación en los casos de incapacidad temporal o permanente para el trabajo.

Art. 49.
Todos tienen derecho a que se atienda y proteja su salud. El Estado garantiza este derecho:

Art. 50.
  1. Todos tienen derecho a la educación. Este derecho está garantizado por el amplio y gratuito sistema de escuelas, semi-internados, internados y becas, en todos los tipos y niveles de eseñanza, y por la gratuidad de l material escolar, lo que proporciona a cada niño o joven, cualquiera que sea la situación económica de su familia, la oportunidad de cursar estudios de acuerdo a sus aptitudes, las exigencias sociales y las necesidades del desarroll o económico-social.

  2. Los hombres y mujeres adultos tienen asegurado este derecho, en las mismas condiciones de gratuidad y con facilidades específicas que la ley regula, mediante la educación de adultos, la enseñanza técnica y profesiona l, la capacitación laboral en empresas y organismos del Estado y los cursos de educación superior para los trabajadores.

Art. 51.
  1. Todos tienen derecho a la educación física, al deporte y a la recreación.

  2. El disfrute de este derecho está garantizado por la inclusión de la enseñanza y práctica de la educación física y el deporte en los planes de estudio del sistema nacional de educación; y por la a mplitud de la instrucción y los medios puestos a disposición del pueblo, que facilitan la práctica masiva del deporte y la recreación.

Art. 52.
  1. Se reconoce a los ciudadanos libertad de palabra y prensa conforme a los fines de la sociedad socialista. Las condiciones materiales para su ejercicio están dadas por el hecho de que la prensa, la radio, la televisión, el cine y otros medios de difusión masiva son de propiedad estatal o social y no pueden ser objeto, en ningún caso, de propiedad privada, lo que asegura sus uso al servicio exclusivo del pueblo trabajador y del interés de la sociedad.

  2. La ley regula el ejercicio de estas libertades.

Art. 53.
Los derechos de reunión, manifestación y asociación son ejercidos por los trabajadores manuales e intelectuales, los campesinos, las mujeres, los estudiantes y demás sectores del pueblo trabajador, para lo cual disponen de los medios necesarios a tales fines. Las organizaciones sociales y de masas disponen de todas las facilidades para el desenvolvimiento de dichas actividades en las que sus miembros gozan de la más am plia libertad de palabra y opinión, basadas en el derecho irrestricto a la iniciativa y a la crítica.

Art. 54.
  1. El Estado socialista, que basa su actividad y educa al pueblo en la concepción científica materialista del universo, reconoce y garantiza la libertad de conciencia, el derecho de cada uno a prefesr cualquier creencia reli giosa y a practicar, dentro del respeto a la ley, el culto de su referencia.

  2. La ley regula las actividades de las instituciones religiosas.

  3. Es ilegal y punible oponer la fe o la creencia religiosa a la Revolución, a la educación o al cumplimiento de los deberes de trabajar, defender la patria con las armas, reverenciar sus símbolos y los demás deberes es tablecidos por la Constitución.

Art. 55.
El domicilio es inviolable. Nadie puede penetrar en el ajeno contra la voluntad del morador, salvo en los casos previstos por la ley.

Art. 56.
  1. La correspondencia es inviolable. Sólo puede ser ocupada, abierta y examinada en los casos previstos por la ley. Se guardará secreto en los asuntos ajenos al hecho que motivare el examen.

  2. El mismo principio se observará con respecto a las comunicaciones cablegráficas, telegráficas y telefónicas.

Art. 57.
  1. La libertad e inviolabilidad de su persona están garantizadas a todos los que residen en el territorio nacional.

  2. Nadie puede ser detenido sino en los casos, en la forma y con las garantías que prescriben las leyes.

  3. El detenido o preso es inviolable en su integridad personal.

Art. 58.
  1. Nadie puede ser encausado ni condenado sino por tribunal competente, en virtud de leyes anteriores al delito y con las formalidades y garantías que éstas establecen.

  2. Todo encausado tiene derecho a la defensa.

  3. No se ejercerá violencia ni coacción de clase alguna sobre las personas para forzarlas a declarar.

  4. Es nula toda declaración obtenida con infracción de este precepto y los responsables incurrirán en las sanciones que fija la ley.

Art. 59.
La confiscación de bienes se aplica sólo como sanción por las autoridades, en los casos y por los procedimientos que determina la ley.

Art. 60. Las leyes penales tienen efecto retroactivo cuando sean favorables al encausado o sancionado. Las demás leyes no tienen efecto retroactivo a menos que en las mismas se disponga lo contrario por razón de interés social o utilidad pública.

Art. 61.
Ninguna de las libertades reconocidas a los ciudadanos puede ser ejercida contra lo establecido en la Constitución y las leyes, ni contra la existencia y fines del Estado socialista, ni contra la decisión del pueblo cubano de construir el socialismo y el comunismo. La infracción de este principio es punible.

Art. 62.
Todo ciudadano tiene derecho a dirigir quejas y peticiones a las autoridades y a recibir la atención o respuestas pertinentes y en el plazo adecuado, conforme a ley.

Art. 63.
Es deber de cada uno cuidar la propiedad pública y social, acatar la disciplina del trabajo, respetar los derechos de los demás, observar las normas de la convicenia socialista y cumplir los deberes cívicos y sociales.

Art. 64.
  1. La defensa de la patria socialista es el más grande honor y el deber supremo de cada cubano.

  2. La ley regula el servicio militar que los cubanos deben prestar.

  3. La traición a la patria es el más grave de los crímenes; quien la comete está sujeto a las más severas sanciones.

Art. 65.
El cumplimiento esctricto de la Constitución y de las leyes es deber inexcusable de todos.

----------------------------