CONCLUSIONES DE LA CONFERENCIA CELEBRADA EN CARTAGENA DE INDIAS LOS DIAS 4 Y 5 DE JUNIO CON EL CENTRO IBEROAMERICANO DE DESARROLLO ESTRATEGICO URBANO (CIDEU).

Los días 4 y 5 de junio de 1994, se ha celebrado en la ciudad de Cartagena de Indias la segunda Conferencia del Centro Iberoamericano de Desarrollo Estratégico Urbano (CIDEU) sobre " La participación de los agentes económicos y sociales, factor clave del desarrollo de las ciudades ".

Los representantes de las ciudades asistentes han expresado sus preocupaciones acerca de la magnitud y variedad de problemas, en particular las desigualdades y la pobreza que obstaculizan un proceso de desarrollo urbano que debe generar una mayor calidad de vida a través del desarrollo sostenido en términos sociales, económicos y medioambientales.

Todos los presentes conciben la planificación estratégica como un instrumento adecuado para incidir en las potencialidades de las ciudades y en un mayor aprovechamiento de las oportunidades que ofrece el nuevo marco económico y social que se está configurando. También, como una respuesta multidireccional que se ha de abordar desde varias instancias administrativas y con un enfoque multidisciplinar.

Con el objetivo de impulsar la implantación estratégica en el espacio urbano iberoamericano, el Centro Iberoamericano de desarrollo estratégico Urbano recomienda a los gobiernos municipales que concentren sus esfuerzos en fomentar la movilización de la sociedad civil, a través de sus agentes económicos y sociales, para participar en la definición de unos objetivos comunmente aceptados y de unas líneas estratégicas que habrán de permitir su consecución.

Se acuerda, en este sentido, solicitar a los gobiernos de los Estados la impulsión de los procesos de desconcentración política, económica y administrativa - juntamente con el fortalecimiento de la autonomía local - como condición básica para que estos procesos de planificación estratégica urbana se puedan desarrollar con la participación de los agentes económicos y sociales de las ciudades.

Asímismo, se acuerda solicitar la colaboración de aquellas instituciones de apoyo al desarrollo económico y social de los países, para contribuir tanto a la puesta en marcha de los propios procesos de planificación estratégica, como a la implantación de los proyectos concretos que se vayan derivando de su ejecución.

De acuerdo con el compromiso adquirido ante la II y la III Cumbre Iberoameicana de jefes de estado y de Gobierno, se acuerda elevar esta Declaración a la IV Cumbre, que se celebrará en la ciudad de Cartagena de Indias los próximos días 14 y 15 de junio de 1994.